
Il manga della Tanabe viene pubblicato in Italia a cura della Planet Manga (gruppo Panini Comics), a partire da Aprile 2006, con cadenza mensile.
La serie e' inizialmente ospitata sulla collana Manga Mix, a partire dal numero 38, di Aprile 2006, ma viene interrotta dopo appena 4 numeri per riprendere la serie Worst!, e successivamente, Tough.
All'epoca, ciascun volume costava EURO 4,00 ed erano previsti 10 volumi in prosecuzione.
Dopo oltre un anno di attesa, la Panini ha ripreso finalmente la pubblicazione di Kekkaishi, questa volta su una collana ad esso completamente dedicata, a partire dal volume 5, uscito l'11 Ottobre 2007.
Tra le novita' c'č da segnalare la periodicita' della pubblicazione diventata bimestrale, e l'aumento del prezzo, che arriva cosi' a EURO 5,50. Inoltre, Kekkaishi diventa un manga da fumetteria o edicola specilizzata, mentre all'inizio era disponibile normalmente presso qualsiasi edicola.
L'edizione e' curata da Elena Zanzi. la traduzioen e' a cura di Ernesto Cellie e Chieko Toba. Lettering curato da Lara Iacucci.
Presto verra' attivata la sezione della posta dei fan di kekkaishi sulle pagine del manga, in appendice. Se volete scrivere, eccovi gli indirizzi:
KEKKAI-MAIL c/o Panini Comics
v.le Emilio Po, 380
41100, Modena
Oppure: elena@panini.it
Calendario uscita tankobon Kekkaishi in Italia:
- Vol.1 Aprile 2006
- Vol.2 Maggio 2006
- Vol.3 Giugno 2006
- Vol.4 Luglio 2006
- Vol.5 Ottobre 2007
- Vol.6 Dicembre 2007
N° 5 in fumetteria.
N° 6 in uscita il: 13 Dicembre 2007.