Lyrics



La trascrizione e la traduzione in italiano sono opera e © di Koe. Rispetta questo lavoro, e cita la fonte se vuoi prelevare il materiale.Grazie.

SHA LA LA - AYAKASHI NIGHT


Yabai mori ni sasoware koyoi mo showtime
(ayakashi night)
Chikara makaseni daremo ga abare houdai
(yofukashide fight)
Tamerai nante tukito bashite
tachimu kaeru kai? Yeah!
Kimi mo mamoru (dounattemoii)
Kimi wo mamoru sare dake (sare dake de ii)
Namida wo nagasu dake no mainichi ni bai bai (sore dake de ii)
Sha la la la
Sha la la la
Todoketai kotoba nara mune no kara ni aru (naisho no romansu)
Kiete hoshikunai hito nara me no mae ni iru (fishigi na distansu)
Dareka ga kizutsuku no bakkari mou micha irarenai
Yeah!
I wanna be your knight (tsuyoku naritai)
I wanna be your light imayori (imayori motto)
Itsukakimi to kawasou hyaku paasento no sumairu
Sha la la la
Sha la la la

SHA LA LA - LA NOTTE DEGLI AYAKASHI


Chiamati da una foresta malvagia, anche stanotte si va in scena.
Ayakashi Night.
Se viene data la forza, chiunque puo' scatenarsi quanto vuole
Rimanere alzati tardi per combattere
Soffia via la tua esitazione
Puoi affrontarlo? yeah
Ti proteggero' (a tutti i costi)
Ti proteggero' solamente (per me e' gia' abbastanza)
Dico addio alla mia vita di tutti i giorni, piena solo di lacrime
Sha la la la la
Sha la la la la
Nel mi cuore tengo delle parole che voglio inviarti (amore segreto)
Davanti a me c'e' qualcuno che io non voglio che scompaia(distanza misteriosa)
Non posso sopportare di vedere ancora qualcuno rimanere ferito
Yeah
Voglio essere il tuo cavaliere (voglio diventare forte)
Voglio essere la tua luce piu' di adesso (molto piu' di adesso)
Un giorno ci scambieremo l'un l'altro il 100% di sorrisi
Sha la la la la
Sha la la la la
SHA LA LA - AYAKASHI NIGHT


Being called by an evil forest, it's showtime tonight as well.
Ayakashi night
If given strenght, anyone can rampage as much as they want
Staying up late to fight
Blow away your hesitation
Can you face it?yeah
I will protect you (no matter what)
I will only protect you (that's enough for me)
I say bye-bye to my everiday life, filled with nothing but tears
Sha la la la
Sha la la la
I have words in my heart I want to send to you (secret romance)
In front of me is someone whom I don't want to disappear
(mysterious distance)
I can't stand to see someone get hurt anymore
yeah
I wanna be your knoght (I want to become strong)
I wanan be your light more than now (much more than now)
One day we'll exchange 100% smiles with each other
Sha la la la
Sha la la la